-
1 bewegliches Auflager
опора подвижная
Опора, допускающая линейное перемещение конструкции с целью погашения изгибающего момента
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bewegliches Auflager
-
2 bewegliches Auflager
прил.стр. подвижная опора, подвижная опорная частьУниверсальный немецко-русский словарь > bewegliches Auflager
-
3 Gleitlager
ń1. подшипник скольжения2. скользящая опора, подвижная опораDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gleitlager
-
4 bewegliches Rohrauflager
опора трубопровода подвижная
Опора, обеспечивающая возможность продольных перемещений трубопровода, вызванных температурными воздействиями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bewegliches Rohrauflager
-
5 beweglicher Abspannmast
подвижная натяжная, вантовая опораDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > beweglicher Abspannmast
-
6 bewegliches Auflager
подвижная опораDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > bewegliches Auflager
-
7 Gleitlager
сущ.1) тех. скользящая опора (трубопровода), подшипник скольжения2) стр. подвижная опора4) полигр. обыкновенный подшипник5) дер. скользящая опора (мебельная) -
8 bewegliche gelenkige Auflager
цилиндрическая подвижная опора
Опора, допускающая только вращение вокруг определенной оси и поступательное перемещение параллельно определенной прямой.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bewegliche gelenkige Auflager
-
9 Schiebebalken
сущ.1) мор. съёмный бимс, съёмная балка (люка)2) судостр. люковый бимс, подвижная балка, подвижная опора -
10 Führungslager
сущ.1) тех. подшипник с осевой фиксацией, центрирующий подшипник2) стр. направляющая опора (трубопровода), подвижная опора (трубопровода)3) радио. ведущий подшипник -
11 beweglich gelenkiges Auflager
прил.Универсальный немецко-русский словарь > beweglich gelenkiges Auflager
-
12 bewegliches Auflagergelenk
прил.Универсальный немецко-русский словарь > bewegliches Auflagergelenk
-
13 lose Einspannung
прил.1) стр. упругая заделка2) дор. защемляющая подвижная опора3) свар. подвижное закрепление, подвижное крепление -
14 beweglich gelenkiges Auflager
шарнирно подвижная опораDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > beweglich gelenkiges Auflager
-
15 Kragarmkonstruktion
сущ.судостр. подвижная опора -
16 Transportträger
сущ. -
17 Walzenlager der Brücke
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Walzenlager der Brücke
-
18 bewegliche Stütze
прил.стр. подвижная опора -
19 lose Einspannung
защемляющая подвижная опораNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > lose Einspannung
См. также в других словарях:
опора подвижная — Опора, допускающая линейное перемещение конструкции с целью погашения изгибающего момента [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN movable support DE bewegliches… … Справочник технического переводчика
ОПОРА ПОДВИЖНАЯ — опора, допускающая линейное перемещение конструкции с целью погашения изгибающего момента (Болгарский язык; Български) подвижна опора (Чешский язык; Čeština) pohyblivá podpora; pohyblivé ložisko (Немецкий язык; Deutsch) bewegliches Auflager… … Строительный словарь
Опора (статика) — Опора воспринимает внешние силы и/или моменты. В статике различают три типа опор по степени свободы: подвижную неподвижную и защемлённую. Неподвижная опора Балка на двух опорах. Слева неподвижная, справа подвижная опора … Википедия
опора трубопровода подвижная — Опора, обеспечивающая возможность продольных перемещений трубопровода, вызванных температурными воздействиями [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочиетрубопроводы и их… … Справочник технического переводчика
подвижная опора — Опора, воспринимающая нагрузку и допускающая осевое перемещение. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Опора защемляющая подвижная — – опора, допускающая только поступательное перемещение, параллельное определенной прямой. [Строительная механика. Терминология. Выпуск 82. Изд. «Наука» М.1970] Рубрика термина: Теория и расчет конструкций Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Опора трубопровода подвижная — – опора, обеспечивающая возможность продольных перемещений трубопровода, вызванных температурными воздействиями. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Прочие Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
подвижная опора трубопровода — (воспринимает вес трубопровода и обеспечивает ему свободное перемещение при температурных деформациях) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN movable pipeline support … Справочник технического переводчика
ОПОРА — элемент, деталь, часть конструкции, тело в машинах и сооружениях, воспринимающие нагрузку (см. (2)) от одних элементов (деталей) и передающие её сосредоточенно на др. элементы или основания; обычно служит для поддержания несущих (см.), устройств … Большая политехническая энциклопедия
ОПОРА ТРУБОПРОВОДА ПОДВИЖНАЯ — опора, обеспечивающая возможность продольных перемещений трубопровода, вызванных температурными воздействиями (Болгарский язык; Български) свободноподвижна опора на тръбопровод (Чешский язык; Čeština) pohyblivá podpěra potrubí (Немецкий язык;… … Строительный словарь
шарнирная опора — Подвижная опора с возможностью поворота сопрягаемых деталей на некоторый угол. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика